Monark - Le Mag

Ici, nous racontons les États-Unis autrement.

Chez Monark Productions, en parallèle de l’accompagnement des projets artistiques, est née l’envie de créer un espace éditorial pour observer et raconter.

Monark – Le Mag est un média indépendant dédié aux artistes et initiatives culturelles états-uniennes présents en France. Photographes, écrivains, musiciens, curateurs, lieux indépendants ou démarches singulières : nous suivons une scène éclectique, faite de projets souvent discrets, parfois inattendus, et encore peu visibles dans les récits dominants. Notre ligne est simple : porter l’attention sur des voix rares, non mainstream, et sur des œuvres qui proposent d’autres récits des États-Unis.

Monark – Le Mag est né d’un constat : de nombreux projets culturels venus des États-Unis circulent en France sans toujours trouver l’espace de visibilité qu’ils méritent. Dans un contexte où l’image du pays est fréquemment réduite à des lectures politiques ou médiatiques simplifiées, nous choisissons de déplacer le regard vers la création, la diversité des formes et l’éclectisme des démarches artistiques qui composent ce paysage culturel foisonnant. Ce regard s’est construit au fil d’un parcours entre la France et les États-Unis, au plus près des artistes et des scènes culturelles.

Apolitiques par choix, nous défendons une approche ouverte et plurielle de la création comme espace de dialogue, de circulation et de rencontre. À travers des projets découverts en France, nous donnons à voir un pays multiple, complexe et profondément créatif, riche d’initiatives artistiques singulières et audacieuses

Suivez notre regard … et suivez-nous sur Instagram !

Et si vous souhaitez nous soumettre une idée, nous faire une suggestion, nous donner un conseil éditorial ou simplement échanger, nous serons ravis de vous lire ICI !